Сериал Время расплаты / ZERV - Zeit der Abrechnung

В столице Германии разыгрывается трагическая драма: местные власти бессильны противостоять подъёму преступности, которая становится всё более частым и навязчивым伴ением жителей города. На севере страны также наблюдается возросшее число нарушений закона, которые требуют решительного вмешательства. В Берлине готовится новая операция по расследованию сложных дел, которая потребует привлечения лучших следователей. В столице формируется новое следственное подразделение, к которому прибывают опытные детективы из разных регионов страны. Эта группа отважных инспекторов направлена в Берлин для того, чтобы объединить свои усилия и проникнуть в корни преступлений, которые оказались тесно связанными с рядом других событий на востоке и западе Германии. В их задачи входит расследование этих сложных дел и раскрытие истинного лица преступников.