Сериал Адская деревня / Tết Ở Làng Địa Ngục

«Адская деревня», вышедшая в 2023 году под названием «Địa Ngục Trần Gian», после двух первых серий оставляет зрителей с обаятельной внешностью, но все еще неразгаданной тайной. Первоначальная оценка: «Многообещающий визуальный ряд тонет в медленном темпе и отсутствии понятных для международного зрителя отсылок». С самого начала сериала становится очевидно, что он стремится создать атмосферу густого и угрожающего мрачного тумана. Заброшенная деревня на фоне густых рисовых полей, тревожная музыка и приглушенная цветовая гамма призваны вызвать чувство постоянной опасности. Режиссер явно вдохновлен азиатскими хоррорами в духе «Правды или вызова» или «Звонка», и это ему удается с полным успехом. Визуальное исполнение сериала не оставляет никаких сомнений в его дороговизне, оно выглядело как высококачественное кино, а не типичный телевизионный продукт. В целом атмосфера «Адской деревни» уже демонстрирует свои силы, создавая тотальное чувство напряжения и тревоги. Однако главной проблемой становится чрезмерно медленный темп развития сюжета в первых двух сериях. Сюжет разворачивается очень неспешно с использованием длинных панорамных планов и молчаливых сцен, которые должны создать напряженную атмосферу, но без понимания причин возникновения этого напряжения они часто оказываются неэффективными. На этом фоне становится заметной ключевая проблема: незнание местного фольклора. Сериал построен на вьетнамских народных верованиях, духах, древних проклятиях и местных суевериях. Для зрителей из Вьетнама появление определенного символа или упоминание имени духа может вызвать мгновенный страх. Для международной аудитории эти же моменты проходят незамеченными или кажутся просто странными, а не пугающими. Также стоит отметить, что сериал еще слишком поверхностно погружает зрителей в историю и быт деревни. Персонажи-антагонисты пока не имеют четких очертаний, поэтому сложно сопереживать или бояться за героев. После двух серий: «Адская деревня» – это визуально впечатляющий проект, который явно старается поднять планку вьетнамского хоррора. Однако его первоначальная сила одновременно является и его слабостью для неподготовленного зрителя. * Для кого сериал может сработать: + Для поклонников медленного, атмосферного хоррора, готовых разбираться в местном фольклоре (возможно, с параллельным гуглением). + Для тех, кто ценит визуальную эстетику выше динамичного сюжета. * Для кого сериал может не понравиться: + Зрителям, ожидающим активных действий и быстрого развития сюжета с первых минут. + В тех случаях, когда зритель не имеет никакого представления о вьетнамской культуре и предпочитает «быстрые» истории. Первые две серии только лишь начинают разворачиваться. Поскольку есть все шансы, что развитие сюжета даст необходимые объяснения и погрузит зрителей в историю с головой. Однако на старте «Адская деревня» рискует показаться скорее красивой, но скучноватой картинкой, чем захватывающей историей ужасов.