Сериал Дамское счастье 1 сезон / The Paradise 1 season

Неприкосновенность личности и свобода печати всегда были священной гаванью для представителей нашей профессии, но сейчас мы наблюдаем неожиданный всплеск экранизаций литературных шедевров на нашем телевидении. «Дамское счастье» Эмиля Золя не является исключением из этого правила: его фильм можно считать уже пятой версией постановки романа, предшествовавшей ей две немецкие и две французские версии. Имена и фамилии в картине немного изменены под лад страны, в которой происходит действие, а именно Великобритании. Понятно, что создатели стремились адаптировать исходный материал к местному контексту, но это не совсем то же самое, чем было бы увидеть живое представление на сцене или читая роман напрямую. В самой книге около 500 страниц, здесь же только 8 серий, но лично мне они показались мучительно долгими и нудными. Различия между Золем и Галлахером также просматриваются.. В сериале почему-то в небытие отправилась вся семья главной героини, явно и специально преуменьшили размеры здания, которое в книги представлялось огромным, прорезающим несколько улиц, местами расширяющимся, словно площади. Мы видим и новых героев, непонятно откуда взявшихся, нужных, чтобы лишь залатать переделанный сюжет. И все же хочется сказать, что Мелани Аллен, работавший художником-постановщиком и Джоанна Итвелл, художник по костюмам, справились с возложенными задачами весьма достойно и оправдали доверие. Но если сравнивать это с оригиналом, написанным Золем, можно сказать, что здесь нет и половины того, что написано в книге. Важнейшим аспектом при создании кинопроизведения является воспроизведение того, что читатель представляет воображением, поэтому так важен вклад Джоанна и Мелани. 500 минут эпохи Возрождения вместе со всей ее архитектурой и ландшафтами создали неплохое впечатление и сыграли большую и важную роль. Зрителя порадовали идеальными лужайками, домами викторианского стиля, обделанными в лучших традициях рококо интерьерами, одним словом, посмотреть есть на что. Пожалуй, создатели и не пытались воплотить в жизнь идеальную экранизацию и изобразить все до мелочей, основной задачей фильма было скорее развлечение, а с этой целью они однозначно справились хорошо. Наиболее полно осмыслить произведение можно прочитав книгу, это я и рекомендую сделать любителям подобных романов.

Вспоминая о том, что мистер Мюрей не был реальным персонажем, а скорее вымышленной личностью, невозможно не задуматься над тем фактом, что Эмиль Золя - мужчина, который создал эту фигуру. И если мыслить логически, то становится понятно, что даже мужчины могут испытывать высокие чувства и благородство души, а также настоящую любовь. Такое открытие не может не радовать, особенно учитывая тот факт, что писатель уже давно покинул этот мир. Это очень печально, но в то же время это надежда, которая остается. По современным данным на Земле проживает примерно семь миллиардов человек, и по теории вероятностей есть хоть один представитель мужского рода, обладающий качествами, которые делают его подобным Эмилю Золя. Это означает, что такой человек, который понимает и может выражать настоящую нежность и любовь, действительно существует. Такие мысли часто посещают вас, когда вы чувствуете себя маленькой девушкой, мечтающей об идеальной жизни. В вашем воображении появляется образ девушки в новом платье с длинными полами, которая спокойно идёт по дождливой английской столице, под руку держась за руку влюбленного в неё молодого человека - настоящего джентльмена. Конечно, такой мирной жизни могут помешать какие-то невероятные препятствия, но в фантазии вы всегда сможете их преодолевать вместе со своим возлюбленным. Ему приходится совершать благороднейшие поступки ради вас, даже когда все кажется потерянным. Но тогда он внезапно догоняет вас, целует и обнимает. Вы выглядите на это время особенно красочно в таком безумно красивом платье, но при этом бледной и печальной. Да, я просто обожаю мелодрамы, они заставляют верить, ждать чего-то лучшего, надеяться. Призывая всех смотреть такие фильмы, хочу подчеркнуть, что они, несмотря на свою необычность, по-настоящему чудесны. Это очень хорошие фильмы, которые приносят пользу и развивают чувство надежды в людях. Таким образом, они действительно достойны внимания и просмотра.

Я прочитала классическую литерацию Эмиля Золя давно – лет пять назад или даже больше. В памяти у меня сохранилась только позитивная реакция на эту книгу. Недавно я наткнулась на одну из серий экранизации и тут же решила посмотреть все серии. После просмотра восьми эпизодов могу сказать, что мне понравился фильм необычайно. Он вызывает безумное вдохновение. С самого начала я была сбита с толку любовной и детективной линиями и не знала точно, что именно произошло. Но это же и привлекло меня, поэтому я продолжала наблюдать за развитием сюжета, пока в конце сериала все обосновалось. На мой взгляд, актёрские роли были выполнены на очень высоком уровне. Актеры сыграли свои роли постоянно одинаково хорошо на протяжении всех эпизодов. Мне очень понравилась атмосфера Англии того времени в фильме. Пейзажи и одежда персонажей были выстроены очень точно. Некоторые считают, что книга лучше экранизации, но я с этим не согласна. На мой взгляд, сериал получился более ярким. Да, и недавно я прочитала книгу снова, и теперь я уверена, что прав. Понятно, что создатели фильма внесли изменения в персонажей и образы героев. И это правильно. Они не стали передавать книгу дословно, но сделали персонажи более привлекательными и раскрыли их внутренние качества. Таким образом, я считаю, что экранизация получилась лучше книги.

Я несу в себе искреннюю благодарность за случайное открытие этого сериала, и теперь с уверенностью могу сказать, что я благополучно пропустила бы его мимо. В первую очередь, мне неизвестна книга Эмиля Золя, и обычно я избегаю мелодраматических произведений, но этот сериал с первой же серии привлек мой внимания. Прошло какое-то время, я осознала, что этот сериал действительно приятный, захватывающий и исключительно дамский. Проливая страницы этого сезона, я была потрясена тем, что тайну смерти миссис Моррей не смогли разгадать в течение всего сезона. Однако с каждой новой серией открывались маленькие тайны, которые добавляли интерес к дальнейшему просмотру. Не могу обойти внимание, обратившееся на игру актеров. Было несколько моментов, когда я не смогла справиться со своими чувствами и начала рыдать во всем запоре. Их эмоции, мимика и проникновенные взгляды расшевстили меня до глубины души. Хотя, конечно, были и некоторые слишком слащавые моменты, которые казались очень наигранными, они не смогли разрушить общую картину. Особый интерес представляет собой дамский магазин. Мне понравились наряды и композиции этого магазина - все было так сказочно! И сказочные леди, бегущие при открытии магазина и покупающие все по пути, это действительно очень женское поводок. В общем-то, я не смогла выделить какие-либо специальные минусы. Всё, что увидела в этом сериале, было только плюсами. Поэтому я без колебаний рекомендую его всем. В общей сложности я поставила бы 9 из 10.