Сериал Большой провал / The Big Fuck-Up

В начале 1980-х годов руководство штаб-квартиры бельгийской жандармерии поручает опытному агенту ЦРУ уникальную миссию по противодействию мощным наркоторговцам. Несмотря на первоначальное стремление исполнять законы честно, члены этой специализированной правоохранительной группы начинают совершать непредвиденные шаги в тёмные уголки преступности. Внутри этого высокотехнологизованного подразделения, где следователи привыкли разоблачать подлянки и выискивать улики, один из членов команды Ян Лауреис начинает осознавать, что его предназначение не в решении уголовных дел. Вместо этого он видит привлекательность спокойной жизни, основанной на его имеющемся опыте по борьбе с наркотиками. С ростом разрыва между законным порядком и преступными тенденциями Ян и его коллеги глубже погружаются в хаос и коррумпированную атмосферу, которая становится все более губительной для их профессии. Вопрос снова и снова возникает: насколько можно избегать наказания, если продолжать движение к темным углам законной, но подозрительно выглядящей деятельности?