Сериал Разум и чувства (1981) / Sense and Sensibility

Светлые страницы романа Джейн Остин навсегда оставляют след в сердцах читателей. Для меня "Разум и чувства" — это один из тех произведений, без которых жизнь была бы поистине не такой яркой. Когда в 1995 году вышла экранизация этого романа с Эммой Томсон и Кейт Уинслет, я с нетерпением ждала ее появления на экране. И когда она наконец-то состоялась, я была полна ожиданий от увиденного. Первое, что бросилось в глаза после просмотра, — это убедительная игра актрисы в роли мисис Дэшвуд. Она идеально передала суть этой харизматичной и образованной женщины, которая всегда ставила благополучие дочерей выше всего else. Игре актрисы было видно, что она глубоко понимает персонажа и его место в романе. Но не все было так идеально с первого раза. Я была немного разочарована выбором актрисы для роли Элионор Дэшвуд. Она, казалось, совсем не подходила по возрасту и образу, который мне представлялся в книге. Актерская игра была неплохой, но когда я думала о персонаже, мне было сложно представить ее в исполнении этой актрисы. Однако, несмотря на первоначальные reservations, я все же обнаружил много того, чего действительно можно оценить. Декоративный костюм миссис Дэшвуд был идеальным, а актерская игра Чарити Уайкфилд в роли Марианны была просто восхитительна. Ее персонаж идеально отражал образ романа, и ее игра была полна тепла и чувств. Сцены с Эдвардом Феварсом в роли Эдварда Феварса были также впечатляющими. Актерская игра была неплохой, хотя я все же подумала, что он мог бы сделать больше, чтобы более полно реализовать персонажа. Еще одно, с чем я была очень удовлетворена, — это играло роль полковника Брендона. Актриса сыгравшая его, просто разразилась в харизматичном и искреннем исполнении роли. Этот персонаж был идеальным представителем романа Джейн Остин по праву считаемая одним из лучших.

Поглядела все три серии на британском языке… Намного удивительно, но, в общем-то, понравилось. Для меня это лучшая экранизация. Знаю, большинство людей не согласятся со мной, но у каждого свои предпочтения и вкусы, а также собственные впечатления от просмотра той или иной картины – тоже играет немаловажную роль и, мягко говоря, оставляет свой собственный отпечаток на общее воспоминание. Я не раз читала книжку, и, на мой взгляд, именно BBC сумела наконец передать ее особый дух и атмосферу. Знаю, что есть более популярная версия 1995 года, но, по-моему, Кейт Уинслет, Хью Грант или Алан Рикман меньше подходят под свои роли, чем актеры, выбранные для этого кинофильма. Тут Марианна такова, какая она должна быть – прекрасная, теплая, романтичная, не желающая скрывать своих эмоций и заступающаяся за старшую сестру в том случае, если это требует обстоятельства. И точно так же все остальные актеры: Хэтти Морагэн, Дэн Стивенс, Доминик Купер, Люси Бойнтон – выше всяких похвал. Каждый великолепно вжился в свою роль и передал чувства, испытываемые героями по ходу действия. Но сначала я никак не могу обойти стороной волшебные, незабываемые пейзажи, на которых построена вся картина, которые наполнены легкостью, красотой, притягательностью… В протяжении всего кинофильма я лишь и хотела наконец оказаться в этих местах. Сидеть на холмике и полюбоваться всем, что окружает меня, подняться на зеленоватые вершины, прогуляться по красочным аллейкам и, стало быть, посидеть на древесной качели под густым деревом, проехать верхом на белом жеребце в дождливую погоду… И Море! Объятное величественное! И такое удовольствие глядеть, как наконец мама с 3-мя дочерьми как бы отдыхают на зеленоватом покрове и разговаривают, любуясь вздымающимися волной, с шумом бегущими по большим темным камешкам и берегу; маленькую Маргарет, нерасторопно собирающую ракушки или Элинор и Марианну, которые стоят на обрыве с развевающимися на ветру платьицами и наслаждаются свежайшим морским воздухом… Великолепные съемки. Замечательное музыкальное сопровождение. Есть много ярчайших моментов, которые с необычайной силой подчеркивает музыка, а также чрезвычайно умиротворяющее действуют нежные звуки пианино, пробуждающиеся из-под пальцев Марианны. Прекрасные костюмчики, интерьер, усадьбы и коттеджи… Эдвард со своими светлыми очами, Марианна с неотразимыми локонами и ухмылкой, Элинор, которая к концу картины становится все прелестней, а милая наконец Маргарет, всегда поднимающая настроение своей детской открытостью и непосредственностью. И крайнее, но самое главное – это то, что в конце концов дает кинофильму жизнь, зародившуюся еще на страничках романа Джейн Остин – любовь, как прекрасный цветок распустившаяся в душах юных героев. Чувство между Элинор и Эдвардом, чувство, которое вспыхнуло в Марианне к Уиллоби… И как эти чувства зарождались, как развивались, как подвергались испытаниям. А в конце – наконец-то нашедшее их счастье, остававшееся нескончаемым спутником умопомрачительных романов мисс Остин.

Великобритания в кинофильме предстает в образе серо-зеленой страны с непрерывными ветрами и бьющими о прибрежные горы волнами. На фоне этого величественного пейзажа пронизывающая музыка создает уникальную гармонию. Ультрасовременная аранжировка фортепиано вместе с трепетными нотками сопел и хрустальным звоном мелькания камеринок создают эмоциональное зрелище, которое оставляет неизгладимое впечатление. Визуальное представление страны, полной драматических картин и чрезвычайных погодных условий, в сочетании с проникновенной музыкой, является восхитительным дополнением кинофильма. Использование лирического фортепианного сопровождения вместе с ультрасовременным аккомпанементом создает непохожий на все остальное стиль, добавляя глубины и красоты к общему визуальному представлению. Сокращение нарочитого разговора о природной красоте Великобритании в пользу сосредоточения внимания на ее драматической стороне является удачным художественным ходом, подчеркивающим чрезвычайные погодные условия и непривычное местоположение. Сочувствие уместно тому, кто не мог полноценно понять мотивацию Элинор Дэшвуд, поскольку ее выражение лица на протяжении всего кинофильма выглядит несколько неубедительно. Вспышки эмоций и разные интонации в ее речи создают ощущение некоторой неуверенности, что отражает ее чувство недопонимания. Эдвард Эллис чрезвычайно мил и привлекателен, но периодически кажется несколько раскованным. В то же время он является достойным партнером для сдержанной и тихой Элинор Дэшвуд. Выбор актера на роль Уиллоби неудачен: он выглядит тяжеловесно, а в его лице нет ни интеллекта, ни привлекательности, что делает его менее убедительным для зрительского восприятия. Польковник Брэндон - это наиболее правдивый и обаятельный персонаж кинофильма. Игра Моррисси в этой роли просто превосходна: он не только привлекателен, но также чрезвычайно живой. Ухмылки полковника Брэндона запоминаются, поскольку они являются искренними и теплыми. Этот актер лучше всего справляется с ролью, что делает его одну из самых заметных фигур в фильме. Высококвалифицированная игра второго плана также является ключевым аспектом кинофильма. Люси Бойнтон отлично справляется со своей ролью Маргарет, Джанет МакТир как миссис Дэшвуд создает неуверенность и натянутость в своих репликах, а Марк Уильямс играет сэра Джона Мидлтона превосходно.