Сериал Одной ногой в могиле 4 сезон / One Foot in the Grave 4 season

Я не могу поверить в то, что этот британский сериал о старших людях заинтересовал меня до такой степени. Основные персонажи - Виктор и его жена Маргарет - давно уже пенсионеры, и их жизнь кажется скучной, но на самом деле все не так. Эти люди умеют веселиться и находить радость в каждом дне своей жизни. Они просто не замечают этого, а это видно тем, кто смотрит этот сериал под названием "Одной ногой в могиле". Главный герой, Виктор Мелдрю, - невероятно яркий персонаж. Он женат и всё вроде в его жизни здорово. Конечно, он лишился любимой работы и сейчас старается найти себе занятие по душе. Например, он занимается мытьём окон, но это не на долго. Скоро он получит неблагоприятные отзывы, и заказчики отвернутся от его услуг. Тем временем его супруга Маргарет одна тянет лямку их существования. С соседями у Виктора тоже не всё гладко. Он давно поссорился с Патриком, которому всегда кажется, что дедушка караулит над ним. Хотя и они не очень далеки по возрастной категории, но Патрик помоложе мистера Мелдрю. В один из дней Патрик проходит психологическое лечение вместе с группой анонимных больных в клинике одного известного доктора. Там он рассказывает о трёх своих неудачах в жизни. Всей этой троекой оказывается именно Виктор Мелдрю. Но доктор не верит в существенность проблемы Патрика и дает ему важный совет: не тянуть с этим и решить беду на месте. Именно этим и собирается заняться Патрик и направляется к дому мистера Виктора Мелдрю, но останавливается у калитки, увидев страшную сцену. Во дворе Мелдрю полицейский и собака откапывают огромную кость прямо из цветника его супруги. Это пугает Патрика, и он убегает прочь. Очень скоро его супруга Пипа приглашает Виктора и Маргарет к ним на празднование дня рождения Патрика. Соседи узнают, что мечта Патрика - иметь картину в свой кабинет. Виктор решает подарить соседу эту картину и наладить отношения. Но и это не удаётся ему. Глядя в дом известного художника, Виктор Мелдрю не застал его дома. Тот путешествует, а от его помощницы он узнаёт, что картины его хозяина ценятся очень высоко и их скупают во все концы света. И лишь единицы, которые чем-то не угодили ему, попадают на свалку. Выходя из дома художника, Виктор Мелдрю увидел как рабочие разбирали хлам во дворе художника и рассмотрев там одно полотно принял его за выброшенную картину. Тут начинается самое смешное. Он тащит это полотно к себе домой, заказывает для него рамку, а полотно оказывается огромным и вонючим. Оказывается, рабочие разбирали птичий домик, и это всего лишь обгаженная фанера с птичьим пометом. Мне трудно было понять, как старому дедушке удалось такой же инсталляции увидеть в доме художника экспрессиониста. Мне хотелось хохотать, когда я видела, как Патрик приходил домой и вдруг видел эту ужасную картину повешенную у него дома. Он сразу понял, что это всего лишь фанера и птичий помёт. В жизни этого дедушки случаются какие-то приключения от которых хочется хохотать. Я не могла подумать, что меня так сильно удивит этот сериал в котором нет даже нормального перевода и приходится бегло читать субтитры. Его супруга Маргарет как будто не замечает вечных провалов своего неугомонного и дотошливого муженька Виктора, она его любит. Он хочет со всеми дружить, но не совсем понимает, как это делать лучше. Фильм чудо!