Сериал Кухня (Польша) / Kuchnia na Maksa

Реинкарнация телешоу, вдохновленного одноименным российским проектом, представляет собой нечто стоящее внимания. Нам предлагается альтернативный взглянут на тот же сюжет, более детально развернувшее его начало. Кроме того, современная трактовка истории привнесла в нее новые краски. Этот сериал, вероятно, придется по душе тем, кто не знаком с этой историей и не видел предыдущих ее адаптаций. Однако, давайте будем честны: я глубокий фанат оригинального "Кухня" 2012 года, но это не помешало мне увидеть в нём примитивные черты. Сюжет представляется банальным и предсказуемым, что является его значимой недостатком. Если сравнить этот сериал с другими подобными, то он воспринимается как простая копия копий, не имеющая особого значения. Однако это ошибка: самыми ценными аспектами истории являются персонажи, которые создают неповторимую химию и трансформируются в людей, полных жизни и уникальности. Этот секрет лежит в ключевых актерах, среди которых Дмитрий Нагиев играл свою роль с исключительной тщательностью, а также то самое замечательное чтиво о бомже, ставшем миллиардером (хочу извиниться, но его имя не сохранилось у меня в памяти). Поразительные способности привлекли актеров, обладающих естественной химической связью на экране. Благодаря им удалось создать персонажей, которые были не просто ролями, а житьыми, полными жизни и уникальной химией. Именно в этих людях заключается магия телешоу "Кухня", которая не может быть повторена или адаптирована, потому что, как я уже говорил, все ее чудо заключалось в актерах. Аделюйте к этому тот факт, что главное очарование этого сериала - именно люди, играющие его персонажей.

Разберемся в красоте кулинарии, а не страданиях. Возможно, это неплохая адаптация одноименного российского телешоу для массового просмотра. Да, она дает увидеть ту самую "Кухню" из другого ракурса. На мой взгляд, более развернутое начало данной истории было показано в этом сериале. Впечатлила также современная призма, через которую история иначе раскрывается. Таким образом, вероятно, людям, не знакомым с этой историей ранее, понравится данный сериал. Однако давайте смотреть правде в глаза. Я сам huge фанат "Кухни", но даже это не затуманивало мне взгляд на телешоу 2013 года. Ну неужели мы все так любили Кухню и готовы сейчас вспомнить ее добрым словом из-за оригинальнейшей идеи, интереснейших сюжетных поворотов и гениальной истории? Нет, как бы неприятно было это говорить, но КУХНЯ 2012 года был примитивным по части истории, повествования и драматургии сериалом. Сюжет банален до невозможности. Сериал на то время копия копий таких же примитивных "любовных историй". Но собака зарыта в персонажах. Именно они придавали этой истории отличие от пачки других. От Дмитрия Нагиева, играющего самого себя, до того самом бомжа, ставшего миллиардером (уж извините, не помню имени). Некое чудо помогло собрать актеров, которые не то что подходят на роли... Они, не подходя на них, создали других персонажей, которые слились в химию, которую мы узрели как "Кухня". Вся магия и та самая ламповость кухни - в персонажах. Вот, что дало жизнь этому проекту. У такого "телешоу", как Кухня, не может быть адаптаций, потому что повторюсь, вся магия не в истории, которую можно в разных обертках штамповать по 20 раз с разными актерами и ловить такое же "вау"... Магия в душе того самого сериала Кухня - в людях...

Я с трудом усаживаюсь за просмотр российских сериалов, поскольку, как правило, они напоминают низкосортный шлак. Однако, несмотря на это, одна из них всегда выделялась из этого морасса и была на достойном уровне, сопоставимом с тем, что предлагает западный рынок. Итак, я поражаюсь тому, что клон этой сериал "Кухня" был создан поляками. Ведь именно россияне в основном делают копии зарубежных проектов. Я сразу скажу, что, судя по первым двум сериям, никакое переосмысление или улучшение не произошло. Сюжет повторяет оригинал буквально, актеры играют на уровень ниже и не обладают той харизмой, которая была в первоначальном варианте. Особенно это касается Шефа, который представляет собой только слабую, неудачную копию изначального персонажа. Это же относится ко всем актерскому составу. Работа камеры, монтаж и звуковой ряд всегда были сильными сторонами в оригинальном варианте. В этом ремейке они также заметно слабее. Мой вердикт следующий: если вы испытываете ностальгию по "Кухне", то можете посмотреть этот сериал, но на мой взгляд лучше будет включить заново оригинальный вариант, а не подделку от поляков.

Итак, вы хотите услышать об удивительном ремейке всемогущественной кухни, созданного поляками? И да, у них удалось воссоздать историю так тщательно, что даже самые мелкие детали точно совпадают. Шеф-повар в новом адаптации зовется Виктором, а главный герой - Максимилияном Лавровским! На первый взгляд может показаться, что создатели ремейка действительно уделали все возможное, чтобы сохранить оригинальную атмосферу. Правильно, они даже не добавили ни одного нового элемента, оставив историю неизменной. Но как только вы начнете смотреть сериал в большей детализации, начинаешь осознавать, что это всего лишь блеклая копия, неспособная сравняться с первоисточником. Подбор актеров в этой адаптации мне показался не слишком убедительным - ни одного знакомого лица не обнаружил, а может быть в Польше эти актеры действительно пользуются популярностью? После просмотра оригинальной версии я лично осталась разочарованной новой версией. Мне почему-то не показалось смысла и необходимости переснимать этот сценарий заново, особенно когда исходный материал был настолько успешным и полюбился зрителями.