Сериал По ту сторону Шпреи 1 сезон / Jenseits der Spree 1 season

В тихом округе Кёпеник, расположенном в непосредственной близости от столицы Германии - Берлина, был образован местный комиссариат, ставший отправной точкой для новой команды. В центре внимания находилась история о главном инспекторе этого подразделения - Роберте Хеффлере. Это была личность опытная и ответственная, обладающая не только профессиональными навыками, но также и исключительной parenting-ки. Воспитывая тройню дочек, Хеффлер сталкивался с растущими трудностями из-за возрастающих потребностей своих детей, которых каждый год становилось все взрослее. Превосходящая профессиональная подготовка Роберта была очевидна в его работе главного инспектора. Однако его жизнь омрачила одна непредвиденная обстоятельство: перевод в специальную группу Берлин-Кёпеник, где он был назначен диспетчером. Чтобы справиться с новыми обязанностями, Хеффлеру пришлось взять на себя ответственность за дело Катарины Коблински - женщины, требующей поддержки. Это было сложно и оказывало существенное влияние на его общее состояние. На фоне этих событий расследование убийства, совершенного на реке Шпрея, возглавлялось Кай Фройндом - молодой и талантливой следователем. Её стремление к успеху часто приводило к рискованным решениям, которые ставили под угрозу ее безопасность. Первое совместное дело с Хеффлером заставило последнего пересмотреть свое отношение к своей работе. Вдобавок к этому, Роберту пришлось столкнуться со зловещими воспоминаниями прошлого, которые все еще не давали ему покоя. Совмещая расследование сложного дела и личные проблемы, Хеффлеру предстояло преодолеть серьезный препятствие. Эти двойственные обязательства требовали от него сосредоточения внимания на двух сценариях одновременно: профессиональной и личной жизни.