Описание
Рецензии

Сериал Двуличность / Double Face
Актеры:
Хидэтоси Нисидзима, Теруюки Кагава, Еми Вакуи, Аои Ю, Ацуси Ито, Такудзо Кадоно
Режисер:
Хасуми Эйчиро
Жанр:
боевики, триллеры
Страна:
Япония
Вышел:
2012
Добавлено:
сериал полностью из 2
(27.06.2013)
Рейтинг:

Судя по всему, перед нами стоит задача создания уникального текста на основе предоставленного варианта. Давайте сначала разберемся в содержании и найдем основную мысль.
Наше повествование revolves вокруг главного героя Ресуке Такаямы, который оказывается в центре дикого игры, где его используют как детектива и посылают выполнять различные задания, связанные с преступной группировкой. Этот персонаж стал жертвой обстоятельств и вынужденно живет двойной жизнью.
Время от времени в этой истории появляется девушка Мари Суэнага - она на службе в полиции и является коллегой по работе Ресуке. Их симпатии перерастают в романтические отношения, а это значит, что главный герой должен сталкиваться с внутренним конфликтом из-за своей двойной жизни.
Параллельно мы наблюдаем судьбу другого персонажа - Джуана Мория, который оказывается под прикрытием в банде Оды. В этой истории он является сотрудником полиции и должен выполнять свои задания, но часто сталкивается с конфликтами с его коллегами.
В этот сложный мир все же попадает еще один персонаж - врач Наока. Этот человек оказывается единственным, кто может выслушать Джуана и попытаться понять его проблемы, хотя и не имеет возможности ему помочь в прямом смысле.
Естественно, все эти события приведут к неизбежной встрече двух главных героев - Ресуке и Джуна. Им придется столкнуться с различными жизненными задачами, поскольку они пытаются выжить в этом мире и найти свое место.
Теперь давайте пересмотрим предоставленный текст и найдем подходящие синонимы для каждого фраза:
1. "Вашему вниманию предоставлен фильм с участием пяти героев" можно заменить на: "Нам предстоит узнать о судьбе五 человек".
2. "Один из главных героев – Ресуке Такаяма, с малолетства рос в доме лидера криминальной группировки Ода." можно изменить на: "Ресуке Такаяме было суждено жить среди преступной группировки под руководством Оды".
3. "Все окружающие думают, что он сын лидера группировки" можно заменить на: "Кругом считали его сыном лидера".
4. "Нашего героя внедряют в отделение полиции, где он будет работать детективом." можно изменить на: "Ресуке было присвоено место детектива в полицейском управлении".
5. "Преступная группировка ставит перед ним задачи" можно заменить на: "Криминальное сообщество напридает ему задания".
6. "Задачи Ресуке выполняет, утечка информации поставлена на поток." можно изменить на: "Ресуке приходится исполнять приказы, а информация начинается течь".
7. "Коллегой по работе в полиции является девушка Мари Суэнага" можно заменить на: "Его коллегой становится девушка Мари Суэнага, работница полиции".
8. "Между ними появляется симпатия" можно изменить на: "В сердце Ресуке возникает симпатия к девушке Мари".
9. "Она - дочь известного политического деятеля" можно заменить на: "Это дочь известного политика".
10. "Теплые, дружеские отношения между ними привели к тому, что наш герой Ресуке, пересматривает свои взгляды на жизнь..." можно изменить на: "Отношения с Мари заставляют Ресуке пересмотреть его жизненные убеждения".
11. "...и эта двойная жизнь ему совсем не нравится" можно заменить на: "...жизнь под прикрытием оказывается ему не по душе".
12. "Он хочет покончить с криминальным прошлым." можно изменить на: "Ресуке хочется оторваться от преступной жизни".
13. "...он хочет разорвать отношения с бандитами" можно заменить на: "...хочет порвать связь с криминалитой".
14. "В это же время в банду Оды внедрили сотрудника полиции Джуана Мория." можно изменить на: "Параллельно в преступную группировку Оды был зачислен полицейский Джуан Моря".
15. "Джоан работает под прикрытием" можно заменить на: "Джуан вынужден работать под прикрытием".
16. "...но частые ссоры с коллегами полицейскими, ставят его задания на грань провала." можно изменить на: "...но конфликты со своими полицейскими коллегами ставят под угрозу выполнение заданий Джуана".
17. "Джоану может выслушать и проникнуться к его проблемам только врач Наока, но она помочь ему не может" можно заменить на: "Только врачу Наоке удалось понять проблемы Джуана, хотя и не смогла ему помочь напрямую".
18. "Встреча двух этих героев: Ресуке и Джуна будет неизбежной." можно изменить на: "Объединение судеб этих двоих - Ресуке и Джуна - было неизбежным итогом".
19. "У этих двух людей разные жизненные цели, они пытаются выживать в этом не простом мире и найти свое место." можно заменить на: "Для обоих существует разница во взглядах на жизнь, каждый из них хочет найти свое место в сложном мире".
Итак, теперь давайте соберем все вместе:
Нам предстоит узнать о судьбе пять человек. Ресуке Такаяме было суждено жить среди преступной группировки под руководством Оды. Кругом считали его сыном лидера. Ресуке было присвоено место детектива в полицейском управлении. Криминальное сообщество напридает ему задания. Ресуке приходится исполнять приказы, а информация начинается течь.
Его коллегой становится девушка Мари Суэнага, работница полиции. В сердце Ресуке возникает симпатия к девушке Мари. Это дочь известного политика. Отношения с Мари заставляют Ресуке пересмотреть его жизненные убеждения. Жизнь под прикрытием оказывается ему не по душе. Ресуке хочется оторваться от преступной жизни.
Он хочет разорвать отношения с бандитами, но это невозможно без риска собственной безопасности. В это же время в преступную группировку Оды был зачислен полицейский Джуан Моря. Джуан вынужден работать под прикрытием. Частые конфликты со своими полицейскими коллегами ставят под угрозу выполнение заданий Джуана.
Только врачу Наоке удалось понять проблемы Джуана, хотя и не смогла ему помочь напрямую. Объединение судеб этих двоих - Ресуке и Джуна - было неизбежным итогом. Для обоих существует разница во взглядах на жизнь, каждый из них хочет найти свое место в сложном мире.
Мы можем использовать эти улучшенные фразы для создания уникального текста.
Вероятность того, что я посмотрю на телевидении действительно высококачественные японские сериалы, крайне низка. Похоже, у меня ассоциируется только японское телевидение с анимационными проектами, всем известным аниме. Эти истории обычно поражают воображение, а рисовка превосходна, персонажи просто восхитительны. С другой стороны, в Японии не так уж и много информации о сериалах подобного формата. Хотя я понимаю, что Южная Корея наоборот богата дорамами, которые снимают каждую неделю. Чтобы подчеркнуть, что авторы сценария этого сериала смогли меня переубедить: в Японии все же есть достойные представители формата и жанра. Да, перед нами всего лишь двухсерийка, которая скорее всего будет напоминать полнометражный проект, но это все еще мини-сериал. Сюжет проработан очень четко и с искренностью. Авторы смогли создать потрясающий триллер. Боевичковая обстановка здесь невероятно крутая. И, как мне кажется, создатели действительно круто проработали каждый элемент, подарив нам одновременно интересный полукриминальный и полуполитический экшен, а также создав настоящую интригу, связанную с главными персонажами. В этом сериале очень много различных шпионских особенностей, множественных и странных событий, которые все могут быть объяснены огромной конфиденциальность и анонимностью тех, кто в них замешаны. В общем и целом, сериал получился качественным и интересным. Немного скажу про актерский состав - исполнители отлично смотрятся в этом сериале. Актеры отыгрывают просто прекрасно, потому что каждый из них выкладывается на все сто. Например, тот же Теруюки Кагава. Я никогда не видел сериалы с ним, но теперь я очень хочет посмотреть проекты, в которых снимался этот выдающийся актер. Исполнитель с большой буквы, что уж сказать. Хорошо, потому что и остальные актеры молодцы. Хидэтоси Нисидзима великолепно исполняет одну из ведущих ролей. Ему Вакуи - актриса, которая сыграла одну из главных женских ролей в сериале. И исполнителей здесь много, ими не ограничивается сериал, потому что действительно для двухтысячных годов такой боевичок - это просто находка. Приятного просмотра, уважаемые зрители! Попробуйте хотя бы разочек окунуться в атмосферу не только японских аниме, но и серьезных японских художественных телевизионных сериалов.
Вероятность того, что вы увидите на телевидении действительно высококачественные японские сериалы, крайне низка. Похоже, у многих людей ассоциируется только японское телевидение с анимационными проектами, всем известным аниме. Эти истории обычно поражают воображение, а рисовка превосходна, персонажи просто восхитительны. С другой стороны, в Японии не так уж и много информации о сериалах подобного формата. Хотя я понимаю, что Южная Корея наоборот богата дорамами, которые снимают каждую неделю.
Чтобы подчеркнуть, что авторы сценария этого сериала смогли меня переубедить: в Японии все же есть достойные представители формата и жанра. Да, перед нами всего лишь двухсерийка, которая скорее всего будет напоминать полнометражный проект, но это все еще мини-сериал. Сюжет проработан очень четко и с искренностью. Авторы смогли создать потрясающий триллер.
Боевичковая обстановка здесь невероятно крутая. И, как мне кажется, создатели действительно круто проработали каждый элемент, подарив нам одновременно интересный полукриминальный и полуполитический экшен, а также создав настоящую интригу, связанную с главными персонажами. В этом сериале очень много различных шпионских особенностей, множественных и странных событий, которые все могут быть объяснены огромной конфиденциальность и анонимностью тех, кто в них замешаны.
В общем и целом, сериал получился качественным и интересным. Немного скажу про актерский состав - исполнители отлично смотрятся в этом сериале. Актеры отыгрывают просто прекрасно, потому что каждый из них выкладывается на все сто.
Например, тот же Теруюки Кагава. Я никогда не видел сериалы с ним, но теперь я очень хочет посмотреть проекты, в которых снимался этот выдающийся актер. Исполнитель с большой буквы, что уж сказать. Хорошо, потому что и остальные актеры молодцы. Хидэтоси Нисидзима великолепно исполняет одну из ведущих ролей.
Ему Вакуи - актриса, которая сыграла одну из главных женских ролей в сериале. И исполнителей здесь много, ими не ограничивается сериал, потому что действительно для двухтысячных годов такой боевичок - это просто находка.
Приятного просмотра, уважаемые зрители! Попробуйте хотя бы разочек окунуться в атмосферу не только японских аниме, но и серьезных японских художественных телевизионных сериалов.
Рекомендуем к просмотру