- Стандартный
- Субтитры
Описание
Сезоны
Рецензии

Сериал Русалки 1 сезон / Betoolot 1 season
Сирены
Актеры:
Мэгги Азарзар, Сэссон Габаи, Алон Абутбул, Рой Ник, Ротем Абухаб, Моррис Коэн, Цахи Галеви, Ирит Шелег, Эфрат Дор, Sean Mongoza
Режисер:
Адам Сэндерсон
Жанр:
детективы, триллеры
Страна:
Израиль
Вышел:
2014
Рейтинг:


Служащая полиции Шелли Раджуан известна своей непримиримой и прямолинейной натурой: она энергична, прямолинейна и обладает исключительными инстинктами, что позволяет ей твердо сориентироваться в сложных делах. Ее начальство побаивается ее темперамента, а коллеги стараются избегать контактов с ней, что затрудняет для нее поиск стабильного напарника. Вне служебной деятельности ей кажется все устраено, но давние раны заставляют вспомнить о старом и трагическом: семнадцать лет назад в страшном инциденте погибла ее сестра-близняшка Майя, которой сочли утопленницей. Тело девушки так и не было найдено.
Но судьба мисс Раджуан на удивление резко сменяется новыми обстоятельствами: обнаруживается тело Майи. Поразительно то, что возрастная привязка тела найденной женщины вряд ли соответствует пятнадцатилетней девушке. Таким образом, все время, пока Шелли продолжала жить нормальной жизнью, ее сестра была живой и действительной личностью. Чтобы проникнуть в эту подозрительную и загадочную ситуацию, Шелли начинает собственное расследование, стараясь выяснить правду о пропавшей девушке.
В глубине Израиля, где окутанный яркими солнечными лучами день переходит в ночь, как будто закат солнца в далеком море, находится город Эйлат - маленький, но волевой и решительный городок с его потрясающей красотой, окруженный дикими пустынями и бесконечным синим небом. В этих просторных просторах создатели сериала «Русалки» рассказывают историю о семье Раджуан, которая воплотит на экране всего лучшее, что есть у нас в Израиле - не только красоту и неповторимость еврейского государства, но и всю его глубину, с ее неизбежными дилеммами и трагедиями.
Первым из них стала смерть сестры главной героини Шелли Раджуан. Погибшая Майя считалась пропавшей без вести еще семнадцать лет назад. А тут такое известие, как на него реагировать и как себя вести совершенно непонятно. Расследование убийства это не только расследование преступления, но и поиск ответов на многие неизвестные вопросы. Шелли приложит все усилия, чтобы найти ответы на все свои вопросы и вывести всех на чистую воду.
Главная героиня Шелли Раджуан - это очень темпераментная женщина, которая добивается своих целей за счет других людей. А в этой истории она будет сметать всё на своем пути, не замечая ни каких преград и барьеров. Но убийцу обязательно найдёт, и выяснит где пропадала сестра все эти годы, пока родственники считали её погибшей.
История принимает совершено невообразимые обороты и рассказывает о странных событиях. Для Шелли сестра становится какой-то незнакомой, совершенно чужой женщиной. Майя была очень популярна среди мужчин, её многие любили и ненавидели, она могла вскружить голову любому красавцу. Так же у нее были психические отклонения и какие-то совершенно невероятные болезни. Получается так, что каждый кто знал ее сестру обладал незначительной, но очень важной информацией связанной с исчезновением и жизнью Майи.
В семье самой Шелли начинают происходить совершенно невероятные странные вещи, которые касаются ее дочери. Отец Майи и Шелли считает, что это все не просто так, а семейное проклятие, которое перешло на его внучку и очень обеспокоен этим.
Все эти события развиваются на вполне обычном фоне работы обычного полицейского участка, который находится вблизи границы. Им приходится работать с постоянно идущими беженцами, нелегалами, стремящимися пересечь границу любой ценой, даже собственной жизни, а так же дикие бедуины.
Также в сериале есть не простая напарница Шелли - это сотрудник внутренней полиции, который пытается выявить коррупцию среди полицейских. Финал первого сезона потрясающий, яркий, интригующий и многообещающий.
«Русалки» - это потрясающий и удивительный сериал, который привлекает внимание не только интересным и захватывающим сюжетом, но и сочными диалогами на иврите. В сериале показывают всю красоту и неповторимость еврейского государства изнутри, со всеми его праздниками и обычаями.
На фоне этой красоты и суеты работы полицейских и их борьбы за справедливость, разворачивается романтическая история о любви между арабом и еврейкой, которая становится все более и более опасной. Сериал заканчивается на невероятном финале первого сезона, который оставляет зрителей с обилием вопросов и невероятным чувством любопытства.
Совсем непонятно, каким образом создатель сериала Адам Сендерсон сумел так глубоко запечатлеть в сериале настоящее Израильское общество с его проблемами, надеждами и страхами. На фоне этой красоты и суеты работы полицейских и их борьбы за справедливость разворачивается романтическая история о любви между арабом и еврейкой.
Всероссийская слава Мэгги Азарзар, играющей роль главной героини Шелли Раджуан, закрепляется на экране после первого сезона сериала «Русалки». Актриса с потрясающим игровым талантом создает образ Шелли так глубоко, что зритель не может перестать думать о ней.
Серия «Морские глубины» представляет собой захватывающую и мистическую историю, которая затрагивает эмоциональный и непредсказуемый офицера полиции Шелли Раджуан. Её сестра-близнеца утонула в море 17 лет назад, а теперь офицерница вынуждена размотать клубок из событий, произошедших почти два десятилетия назад, чтобы раскрыть тайны прошлого и принять горькую правду о своей семье и себе самой.
Серия «Морские глубины» запоминается благодаря уникальному представлению Израиля в честной, неукрашенной форме, без туристического лоска. Чёрно-белая ткань сериала заставляет зрителей сосредоточиться на главном и не терять внимания на второстепенные детали.
Каждая серия первого сезона смотрится на одном дыхании благодаря талантливым сценаристам и превосходной актерской игре. Создатели сумели вдохновить в сюжет местный колорит, сложности отношений представителей различных культур Израиля, а также легенды и суеверия жителей Синайского полуострова.
Стоит особо упомянуть русский дубляж сериала, который не понравился мне. И все потому, что он действительно шепот. Значит, настоятельно рекомендую к просмотру с субтитрами. Кроме того, в просмотре с субтитрами есть еще один очевидный плюс - живой иврит со всей его неповторимой экспрессией.
Второй сезон этого замечательного сериала выйдет в декабре 2016 года. Очень жду!
Резюме для тех, кто не любит читать рецензии: детектив с элементами мистики, динамичный и интригующий, который держит в напряжении на протяжении всего сезона. Это как честный детектив только про русалок, без флера сказочности.
К просмотру однозначно рекомендую!
Израильская земля наслаждається своїми глибокими біблійськими мотивами та легендами, котрі переплетені з детективними елементами в сучасних авторських серіях і які потім виходять на великі екрани, повальши відсвідчення глядачів. Насправді, я вважаю цей проект досить приваблювим, особливо як експеримент. Сюжет трохи приголомшує, але одночасно дуже вражає. У розпеченому місті під назвою Эйлага знайшли труп жінки, якої було вкрай насильницьким чином знищено обличчя та відрізаний язик. З'ясовується, що це сестра поліцейської Шеллі Раджуан. П'ятнадцять років тому дівчина на ім’я Майа безслідно зникла і вважалася мертвою увесь цей час. Однак цього разу вона була мертвою по-справжньому. Але її сестра, яка працює у поліційному відділі, виглядає просто жахливо! Вона справжнє брехня та стерва, яку називають Шеллі, яка досліджує смерть своєї сестри, хоча вже давно про неї забули. Її головна зброя – це натиск і примхливе відчуття, які вона використовує постійно! Хоча їй хочеться зазначити, що навіть близьких людей вона часто підвертає під допит. А історія несподівано вирулює далі в нову сторону. Шеллі вчиться відомати свою сестру з зовсім інших сторін. Вона не така проста дівчина, як здається на перший погляд. У навколишньому оточенні Майи були дивні люди, хоча вона так і не показувала жодних ознак життя після її зникнення. Крім того, Майа була людина дуже вільного характеру та мала пристрасть до чоловіків, але при смерті дівки була вже девстиним. Що за досить дивна початок історії! Шеллі починає відчувати дивне тискування зі боку батька. Він вважає, що над його сім'єю висить страшне давнє прокляття. Крім того, їй часто доводиться повернутися на роботу тому, що у держави великі борги, але їй дуже важливо згадувати про головну справу. Сьомий кінцівка першого сезону точно зашкодує вам. А ще серіал досить несподіванно захопить вас. Я навіть хочу знову переглянути цей серіал! Це справжнє видовище! Історія дуже добре розроблена.
Я с интересом погрузилась в первые серии «Непредвиденного», первого израильского сериала, который я когда-либо видела. Первый сезон только что завершился, а мнения о нем были далеко не единодушными. С самого начала просмотра я чувствовала острую потребность узнать главный спойлер этого сериала, поскольку смотреть было не слишком увлекательно: слишком много непоследовательности, таинственности и навязчивых драматических моментов, но атмосфера «Твин Пикса» в нем не была достигнута, поэтому и не оставляло глубокого впечатления. И только когда я сама себе с помощью гугла раскрыла главную интригу сериала, стал интересен последовательный сюжет. Однако, к концу первого сезона главная героиня все же начала чрезмерно раздражать своими истошными воплями по делу и не связанными с ним.
Хотя, в рамках полицейского расследования злиться на нее было бы глупым решением, ведь это начальник, который, оказывается, таковым является. Раз он позволяет подчиненным крутить собой как хотят, становится очевидным, что есть более глубокая правда. Мне хочется верить, что во втором сезоне станет ясно, что у этого начальника есть свои мотивы и он притворяется тупицей, чтобы отвлечь внимание от собственных ошибок.
Израильская мысль буквально завораживала меня, но внезапное окончание оставило неизгладимое чувство разочарования.
Этот изящный и неповторимый сериал потрясли до глубины души. Хотя его финал показался мне немного неожиданным, я с трудом мог угадать, что движет этой историей.
Наверное, продюсерское решение закончить шоу на этом этапе было обусловлено финансовыми проблемами, или возможно, оно просто исчерпало все свои возможности. Однако в подобной ситуации непонятно, почему не было завершено второе сезон, а в первом осталась не до конца сказанная история.
Наконец-то я нашла русскую озвучку всего пяти серий, при этом во всех остальных из них были только субтитры на русском языке. Это было как маленькое кусочек сладости в море разочарований. Однако к сожалению, и это не совсем то, что я ожидал.
Когда уместное заключение ожидается от сериала, а вместо этого я получаю всего пять серий озвучки, на мой взгляд, это действительно разочаровывает.
Но все же я рекомендую его к просмотру и говорю вам: это отличный сериал с необычным сюжетом.
Каждая серия полна изящества, а история развивается со скоростью стремления.
Вот почему я считаю этот сериал уникальным и неповторимым, при этом его финал показался мне как бы прерванным внезапно.
Так или иначе, я всегда рекомендую всем увидеть это шоу, а не просто читать обзоры на эту тему.
Рекомендуем к просмотру