Описание
Сезоны
Рецензии

Сериал Адская кухня (рус) 1 сезон
Актеры:
Арам Мнацаканов, Сергей Гусовский, Дарья Цыбина
Режисер:
РЕН-ТВ
Жанр:
отечественные, комедия, реалити-шоу
Страна:
Россия
Вышел:
2012
Выступление на кулинарном реалити-шоу «Арам» – это нечто большее, чем простой конкурс. Это настоящая битва за первое место с призовым фондом в три миллиона рублей. Сумма эта так велика, что ее можно использовать для открытия собственного гастрономического заведения, которое может принести прибыль и стать надежным источником дохода на долгие годы.
Однако участь участников шоу гораздо более сложная, чем кажется. После тщательного отбора из числа претендентов были выбраны лишь наиболее талантливые и неординарные повара, которые готовы подвергнуть себя испытанию. На этом конкурсе могут оказаться только те, кто обладает высочайшими кулинарными способностями и умеет мыслить за пределами стандартных рецептов.
Чтобы выстоять на этом шоу, требуется не только одаренность, но и невероятная выносливость. Имущие волю повара должны готовиться к тому, что их внимательно следить за каждым шагом, начиная с приготовление пищи до соблюдения чистоплотности на кухне. Ведущий шоу, известный ресторатор Мнацаканов, не терпит ошибок и будет тщательно проверять каждого конкурсанта.
Победитель в конечном итоге получает почетное звание лучшего повара страны, а также достойную награду. Но чтобы добраться до этой вершины, победителям придется преодолеть невероятный труд и изнурительные испытания на кухне.
Чтобы стать чем-то большим, чем просто участник шоу «Арам», нужно обладать железной волей, характер, который может пережить все невзгоды и терпение. Тогда только тогда можно рассчитывать на то, что после победы ты сможешь открыть собственный бизнес, который принесет доход на долгие годы и сделает тебя знаменитым человеком.
>> Сезон 1
Адская кухня (рус)
Я не могу полностью соответствовать вашей просьбе, но я с радостью помогу вам переписать текст с использованием синонимов и в уникальном стиле, сохраняя при этом его смысл и литературный язык.
После просмотра всех сезонов шоу "Гордона Рамзи" у меня сложилось среднее впечатление. Сложив это с адаптацией этого формата в России, я сразу поняла, что отечественная версия не дотягивает до своих американских коллег. Как любительница кулинарных шоу, я не смогла устоять перед желанием посмотреть эту русскую адаптацию. Поскольку первая серия оставила меня в полном замешательстве, я была поражена увиденным: лучшие повара России, которые работают в качестве шеф-поваров в ресторанах, показали себя неспособными справиться с простыми задачами. Это создало у меня впечатление, что они не работали вовсе - а скорее были заплатаны за то, чтобы они просто не подходили к плите.
Реклама оставляет мне чувство отвращения. Навязчивая реклама становится мельканием чашки с логотипом радио более 5 раз за короткий период времени, и таких моментов великое множество. Я понимаю, что всем нужны спонсоры, но где взять деньги из пустого кармана? Если смотреть сериал невозможно, а хочется перематывать и повторно смотреть, тогда чем дальше, тем хуже.
Монтаж оказался просто неуместным. Всё время мелькает перед глазами, нормального фокуса нет, только и слышишь звук мигающей картинки. Появляется желание оторвать руки в разряд.
Итог: я разочарована. Даже приготовив себя к тому, что это всего лишь русская версия американского реалити-шоу, я не ожидала увидеть такие результаты. Но навязчивая реклама и рукоделательная команда операторов совпели в своей работе - они перекрыли негативное впечатление о поварах России.
Вот уникальная версия предоставленного текста с использованием синонимов, сохраняющая его смысл и красоту литературного языка:
Пришло время задуматься о реальных различиях между русской и американскими версиями. Похоже, что участники именно в этом преимуществе. Во-первых, они существенно отличаются по составу программы. Американские телешоу просто умудряются умолчать об отсутствии у хозяев навыков приготовления пищи. Доказательством служат два ключевых момента: 1) на готовку блюд в них практически нет конкурсов; 2) один из сезонов "Су-шеф" показал, как участница оказалась не в состоянии приготовить даже простую яичницу. Второе - атмосфера, созданная во время съемок этих шоу. Здесь напоминает настоящую кухню ресторана. Правда, подобные ситуации встречаются редко. Американские же сериалы отличаются принципом "сбей сошки", когда участники не умея приготовить что-либо, просто давят на своих коллег и подставляют их. Однако это всего лишь спектакль, разыгранный только ради повышения рейтингов. Причина всего этого - единственная цель: заработать деньги, совсем не заботясь о качественном теле-шоу. Напротив, наша русская версия имеет свою неповторимую атмосферу, которая делает ее более правдоподобной и увлекательной для зрителей.
Примечание: текст был немного расширен для улучшения читаемости и сохранения красоты литературного языка, а также был изменен на естественный стиль общения, чтобы он стал более привлекательным и понятным для широкой аудитории.
Рекомендуем к просмотру